29.2.16

Na imagem, Godard despede-se da linguagem, 2015

trabalho feito para a capa do Jornal de Borda n. 2, editado por Fernanda Grigolin, São Paulo, 2015, 5000 exemplares

Para ler, clique sobre a segunda imagem.


Na Imagem, Godard Despede-se da Linguagem é uma obra gráfica constituída de texto e imagem. Narrando uma cena de alguém no metrô que recebe e tenta responder uma mensagem de celular, o texto mimetiza em sua construção e concretude o que se veria na cena, caso o trabalho fosse um filme: a velocidade do metrô simulada na fusão de palavras do início, como em um rastro de movimento; a entrada confusa no vagão descrevendo de forma contínua e também confusa as sensações ou visões do personagem que vive esta cena; o movimento do comboio em novas fusões de palavras; etc. Referência direta a Adeus à Linguagem (2014) de Jean-Luc Godard, o trabalho alia um texto de teor político cheio de cortes abruptos, como nos filmes do cineasta, a uma visualidade na qual o quadrado preto pode servir de ilustração ausente para o texto, de metáfora no que se refere ao fim da linguagem cinematográfica, simbolizado em uma tela apagada, ou ainda à chegada ao limite final da linguagem para sua própria reinvenção, lembrando o quadrado preto de Malevich.


Abaixo, imagem da obra no espaço expositivo em Excritexpográfica, janeiro-fevereiro de 2017, Galeria Vermelho, São Paulo.